您的位置:网站首页 > 新闻原创 > 临澧网站设计

英文网站设计中被忽视的五个最重要的地方

日期:2015-10-27 18:57:46 人气: 标签:网站设计
分享到:

经过一个公司网站展开外贸事务,也许是本钱最低的一种推广方式了,越来越多的外贸公司都挑选了临澧网站设计,经过网络的方式扩展自个的市场份额或便利自个的老客户了解最新商品和效劳。但由于职业不相同,做外贸的不熟悉常德网站建设汉寿做网站的不熟悉外贸和国外客户上彀习气等因素,使得国内的外贸网站存在一些集体性的疑问,致使网站做好了广告投放了上线一年半载了,也没有带来啥客户,更为严重的是老客户都没留住,于是私下里难免弱弱的猜想:是不是老外做生意不喜欢看网站啊?呵呵,答案当然是不是定的,其实是一些临澧网站设计的误区和细节疑问让你和客户向左走向右走了,你自个还蒙在鼓里。这儿依据谢科的多年经验和咱们共享一下,期望对咱们有所协助,不完善不正确的当地随时欢迎批评和探讨。

榜首个致命伤:外贸网站文字的翻译上有许多英文拼写或语法过错,让国外客户感受你公司不专业而失去信赖;

许多外贸公司把精力发在发开发邮件上和广告上了,却忽略了网站内容最根本的语法和拼写,你随意找一个国内的外贸英文网站阅读一下就知道有多少初级过错了,与其错的还不如爽性不要放了。一个对自个公司简介和商品描述都写不精确的供货商,怎样能让国外客户定心给你打款订货呢?

有些外贸公司即是soho自个搞一些,为了省钱,本来英文水平通常,自个用翻译东西改改,成果不是搞了英文阐明倒成了英文joke了,有的外贸公司图省劲,从翻译到网站内容全部都交给常德网站建设公司,觉得很省劲,的确省劲,但成果把自个的生意也省了,试想,通常常德网站建设怎么有才能进行专业词汇的翻译呢?通常即是凭借翻译东西借花献佛算了,许多时分,你自个还不知道,还在诉苦为啥广告费花了这么多作用,网络推广是不是名不副实?他人电子商务开发的这么好,一定是有啥七十二变的武林绝招吧?却忘记了自个连根本的单词都没拼对。因此,外贸网站的文字部分内容有必要要得到充沛重视,有必要要仔细翻译或许请专业翻译人员翻译。

第二个致命伤:外贸网站在国外常常无法翻开,或许翻开网站速度慢得像打太极;

这个疑问通常是由于客户贪小便宜,挑选便宜的质量没有保证的主机空间,通常刚开始的几天很快很安稳,过了一两个月后,越来越慢,然后就常常打不开了,想要退钱是impossible mission,想要换个空间又觉得糟蹋,无形傍边造成的损失现已远远超越了当初节约的那一两百块钱了。所以,不管省啥钱,都不要省效劳器空间的钱,由于就像咱们日子中常常说曹操曹操到相同,不安稳的主机空间通常就在客户需求的时分出疑问了。在挑选主机空间时分,能够参阅一下已有的网站拜访状况,能够叫自个国外的朋友也拜访一下,看看安稳不安稳,速度能够不能够接受,当一个月不能拜访的次数超越三次的时分,应当思考替换主机空间了。外贸网站现在通常都挑选海外主机空间,国外拜访的速度相对会更快一些。

另外即是主页放了太多的图像尤其是flash动画,下载要好几秒乃至十几秒,通常也是不可取的,假如加上背景音乐,就更慢了。当然,这个要具体疑问具体分析,假如是形象宣扬品牌宣扬,比如香水啊奢侈品啊服装设计啊,这些网站思考视觉听觉作用榜首要素,或许有必要献身一点速度的。

第三个致命伤:网站上的互动功用有来无往,像留言、咨询,老外仔细填了表单,望穿秋水也没得到你们回复;

简直一切外贸网站上都会有留言反应的节目或许功用,但许多时分,外贸网站带来的客户和客户反应信息很少,网站刚刚建成的时分,还爱好盎然的每日一游,过了一个礼拜没客户信息,过了一个月仍是没反应,过了三个月半年仍然没客户留言咨询信息,然后渐渐就爱好索然了,每天看变成了三天两头看最终成了偶尔看心血来潮看,到了最终,网站真的有客户拜访并留言咨询了,反而错过了,或许等看到时分现已好几天乃至一个礼拜过去了。

即便客户看到了你的回复,估量对这么的效率也不会再有决心了,究竟,一切的信赖都建立在网络上。谢科主张的解决办法是,能够把自个外贸公司网站设置成默认主页,每天上彀就看一遍,一是查看有没有客户反应咨询,二是看看网站能不能翻开,假如嫌这么费事,能够在临澧网站设计时分就把网站留言订货等客户咨询信息直接发送到邮箱,而不是网站后台办理,然后运用foxmail、outlook等收发邮件就很便利了,究竟做外贸的要连邮件都不每天看,那不是大老板即是要转行了。

第四个致命伤:网站内容过于简略,许多外贸网站除了公司简介联系方式和商品展现外,就没啥了,过错的把内容的简略作为设计的简练。

咱们习气思想判定大网站和小网站的差异,除了版面看上去大气以外,即是内容是不是丰厚。许多客户榜首句话就会讲,我的网站简略就好,只需公司简介商品介绍和联系方式就行了,他们期望这么能省点钱,殊不知,省了这两三百,成果是错失几万几十万的订单还不知道。由于许多国外客户不也许到你公司当面洽谈事务,网站成了他们了解你们公司和事务的首要窗口,你以为现已不用讲的东西,也许有的客户还期望在网站上看到才感到更有决心下单。就像咱们在超市买日用百货和买地摊货,也许质量没啥差异,但超市那个林岚满目的规划就让咱们情不自禁的觉得要比地摊货质量好,哪怕报价贵一点。
而且,关于查找引擎来说,你网站的页面越多,内容越丰厚,录入的页面也越多,被客户查找到的时机也越高。所以,节目丰厚必定比简略好,即便内容上没有多少格外的当地,但有总比没有要显得专业。尤其是一些商品介绍页面,你把参数写的越具体,通常简单得到一些长尾关键字或许冷门关键字的查找拜访,不要小看这些拜访,精准查找带来的通常都是优异访客,数据计算显现,这些查找拜访的成单概率是很高的。

第五个致命伤:临澧网站设计不符合国外用户阅读习气,致使外国人很难找到他想要的资讯;

这个疑问通常来说不是大疑问,首要是商品分类和商品列表显现的次序那里,国外客户通常习气依照字母次序排列,而有些外贸网站是依照先后增加次序排列,等商品分类多了商品多了以后,就显得杂乱无序了。有一次,我帮客户依照字母次序排列了,客户着重,他首要做的1/2/3商品分类,要把那几个分类放到前面去,客户的心思能够了解,想着把自个优势商品放到最前面,实际上没必要的,反而会显得没规律了。咱们要着重自个的主打商品能够在主页黄金方位突出,但商品分类是以检索功用为主,就像咱们图书馆相同,清晰的一望而知的规律性是最主要的。

还有一点简单被忽略的,咱们看一些国外网站,他们都很注重隐私维护,都会有privacy等有关声明,而国内常德网站建设的很少有这么的习气,客户不说,设计师不做,乃至我帮客户做上这么的节目,客户也会说要它干啥?
0
0
0
0
0
0
0
0
网友评论 Comments